À découvrir ce mois-ci dans SERIOUS.LINKS, le tour d’horizon des initiatives en faveur d’un Internet citoyen :
  • Seriously renouvelle ses instances de gouvernance. Le projet Seriously, incubé par Renaissance Numérique, est porté par des instances de gouvernance autonomes du think tank : le Comité de pilotage et le Conseil scientifique. Composées de quinze personnalisées qualifiées — représentants d’associations et institutions partenaires, chercheurs et universitaires — elles valident les orientations stratégiques du projet et s’assurent de sa rigueur scientifique . Nous remercions chacun des membres pour leur engagement et la richesse qu’ils apportent au projet de par leurs expertises respectives. Nous nous réjouissons de poursuivre cette aventure à leurs côtés. 

Les nouveaux membres des instances de gouvernance de Seriously :

  • Justine Atlan, Directrice générale de e-Enfance,
  • Andréa Cairola, Program Specialist à la Division de la liberté d’expression, de la démocratie et de la paix de l’UNESCO,
  • Maxime Drouet, Maître de conférences à l’Université Paris Est Marne-la-Vallée,
  • Léo Laugier, Doctorant à l’Institut Polytechnique de Paris,
  • Nicolas Vanbremeersch, Fondateur du Tank média.

(Voir la liste complète des membres).

 

  • Les traducteurs irakiens rendent le web plus disponible en arabe. En 2016, lorsque Daech a envahi la ville irakienne de Mossoul, Ameen al-Jaleeli a transféré des fichiers Wikipédia vers un dispositif hors ligne afin de pouvoir poursuivre la lecture quand les djihadistes couperaient les câbles internet. Les fichiers qu’il a téléchargés étaient alors en anglais car peu de contenus internet sont disponibles en arabe, seulement 0,6% des contenus aujourd’hui. Trois ans plus tard, maintenant que la ville a été libérée, il est en train de redresser ce déséquilibre. 

    Avec une équipe d’étudiants traducteurs de l’Université de Mossoul, il travaille pour mettre à la disposition des arabophones un large choix de contenus, dans le cadre du projet de traduction House of Wisdom 2.0.  Ideas Beyond Borders (IBB), l’ONG à l’origine de House of Wisdom 2.0, vise ainsi à démocratiser l’accès au savoir dans le monde arabe, particulièrement essentiel face au problème de la désinformation dans les zones de conflit. Le fondateur de l’organisation, Faisal Saeed Al Mutar, qui a grandi sous le régime de Saddam Hussein, veut équiper les jeunes contre les régimes autoritaires et les groupes extrémistes qui font taire les récits concurrents. (En savoir plus).

 

  • Silence Hate, un projet du Media Diversity Institute (MDI), basé au Royaume-Uni, combat et prévient les discours haineux en ligne contre les migrants et les réfugiés en élaborant des récits alternatifs créatifs. Lancé par l’ONG internationale MDI et financé par le Programme Droits, Égalité et Citoyenneté de l’Union européenne, le projet part du constat que le moyen le plus efficace de lutter contre la haine passe par l’éducation et le débat, avec l’implication directe des citoyens et des journalistes. L’initiative s’est traduite notamment par l’organisation d’un Media Camp qui s’est passé à Londres l’année dernière pour les journalistes de toute l’Europe. À la suite de ce dernier, treize journalistes ont été sélectionnés pour produire des articles et des campagnes contre les discours de haine concernant les migrants. Après plusieurs mois de travail, ces journalistes en sont désormais aux dernières étapes de leurs projets et ont produit diverses formes de récits alternatifs concernant la migration. (En savoir plus).

, ,

INSCRIVEZ-VOUS à NOTRE NEWSLETTER

Vous affirmé avoir pris connaissance de notre Politique de Confidentialité. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment à l'aide des liens de désinscription ou en nous contactant à l'adresse contact@seriously.ong.